| Titre | Les perspectives énergétiques mondiales, horizon 2040 : Les scénarios de l'Agence internationale de l'énergie | |
|---|---|---|
| Auteur | Laura Cozzi | |
 |
Revue | Futuribles |
| Numéro | no 438, septembre-octobre 2020 | |
| Page | 49-67 | |
| Résumé |
En mars dernier, Futuribles a lancé une nouvelle série consacrée au climat et à la transition écologique : des enjeux de long terme essentiels qui nous semblaient peu ou mal pris en compte par les gouvernements. Juste après s'est propagée la pandémie de Covid-19, assortie d'une crise économique internationale majeure qui va pousser la plupart des pays du monde à mettre en place des plans de relance pour y faire face. La situation dramatique actuelle est sans aucun doute aussi une occasion de combiner les deux défis écologique et économique, et pour ce faire, disposer d'une vision à long terme des perspectives énergétiques mondiales est capital.Laura Cozzi, en charge de l'élaboration de ces perspectives au sein de l'AIE, présente ici les scénarios envisageables à l'horizon 2040, en tenant compte du grand bouleversement induit par la crise du Covid-19 (crise économique, interruption des transports, baisse de la consommation…) et des objectifs climatiques internationaux. Après un rappel du choc que constitue cette crise pour le système énergétique mondial, elle souligne l'urgence de régler les problèmes anciens qui pèsent lourdement dans les émissions de gaz à effet de serre (en particulier les centrales à charbon). Elle montre ensuite combien l'électricité est stratégique aujourd'hui, et donc combien il est important d'accroître le poids des sources renouvelables dans la production électrique et d'investir dans les technologies de stockage (batteries). Elle souligne ainsi le rôle clef des technologies énergétiques pour, à terme, décarboner nos économies et les rendre plus résilientes, invitant les États à investir substantiellement dans ce domaine. S.D. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Last March, Futuribles launched a new series on the climate and on ecological transition, which are essential long-term issues that seemed to us to be poorly factored in by governments or not considered at all. Just afterwards, the Covid-19 pandemic spread around the world, bringing with it a major international economic crisis that will drive most countries to draw up recovery plans to cope with it. The dramatic current situation is undoubtedly also an opportunity to combine the two challenges, the ecological and the economic, and, to do that, it will be crucial to have a long-term vision of global energy perspectives.Laura Cozzi, who is in charge of developing these perspectives within the IEA, outlines the scenarios that may be envisaged to 2040, taking into account both the huge upheaval produced by the Covid-19 crisis (economic crisis, interruption to transport, reduced consumption etc.) and international climate objectives. After reminding us of the shock this crisis represents for the global energy system, she stresses the urgency of resolving the old problems that play a major role in greenhouse gas emissions (particularly, coal-fired power stations). She then shows the degree to which electricity is strategic today, and hence how important it is to increase the share of renewables in electricity production and invest in storage technologies (batteries). In this way, she emphasizes the key role of energy technologies in eventually decarbonizing our economies and making them more resilient, calling on states to invest substantially in this field. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=FUTUR_438_0049 (accès réservé) |
