Contenu de l'article

Titre La Russie, pays européen
Auteur Rodric Braithwaite, Mercedes Neal
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 64, no 2, 1999
Rubrique / Thématique
Russie
Page 269-290
Mots-clés (géographie)Biélorussie Europe Pays baltes Russie Ukraine
Mots-clés (matière)crise économique crise politique histoire impérialisme politique étrangère relations internationales
Résumé Rodric Braithwaite analyse dans cet article les relations qu'entretient la Russie avec le monde extérieur (ex-Union soviétique, Europe centrale, Balkans, Europe occidentale), ainsi que l'attitude que les Occidentaux doivent adopter à son égard. Pour lui, la Russie vit actuellement le « douloureux processus d'ajustement » des puissances impérialistes qui perdent leur empire et les Russes doivent accepter la réalité, c'est-à-dire renoncer à leurs illusions de puissance et à vivre au-dessus de leurs moyens. De leur côté, les Occidentaux doivent éviter toute suspicion à l'encontre de la Russie, notamment face à une éventuelle restauration de l'empire, et ne pas considérer comme une menace ce qui est en fait seulement une défense des intérêts nationaux russes. Tout cela exigera beaucoup de temps, mais l'optimisme quant à l'avenir de la Russie reste la seule option raisonnable.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Russia, a European Country, by Rodric Braithwaite Russia is a European country by history, religion and culture. Its size and its long borders with Asia are a source of anxiety rather than strength. Since the end of the Cold War it has been going through a painful period of massive internal change, as well as having to adjust itself to the loss of empire. The transition will take decades, perhaps even generations. Russia is more likely to end up as a very Russian kind of European social democracy, rather than an aggressively free market System on American lines. In any event it is in everybody's interest that Russia and the other European countries should find ever closer ways of cooperating with one another.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1999_num_64_2_4852