Contenu de l'article

Titre La politique allemande de sécurité et de défense à la croisée des chemins
Auteur Franz-Josef Meiers, Claire Skalmowski
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 65, no 1, 2000
Rubrique / Thématique
Sécurité européenne
Page 47-65
Résumé Franz-Josef Meiers étudie dans cet article l'évolution de la politique allemande de sécurité et de défense, et tout particulièrement de la Bundeswehr. Les progrès en direction d'une politique européenne de sécurité et de défense (PESD) et la définition par l'OTAN de nouvelles missions de prévention des conflits et de gestion des crises impliquent, selon lui, une mutation de la politique allemande et une adaptation de la Bundeswehr. A l'inverse du gouvernement allemand qui élude toute question de réforme structurelle, l'auteur se montre favorable à une transformation de la Bundeswehr, à l'image de ce qui s'est produit, en particulier, en France et au Royaume-Uni, avec pour objectif d'en faire à terme une force armée « de projection flexible et mobile ». Pour lui, cela doit conduire notamment à une réduction importante de ses effectifs, à des efforts en matière d'investissement et à un renforcement des forces de réaction de crise.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais German Security and Defence Policy at the Crossroads, by Franz-Josef Meiers Following the Washington and Cologne resolutions, Germany's security and defence policy is facing some far-reaching changes. The mission, numbers, structure and equipment of the German armed forces must be adjusted to the range of missions that will be most likely in the 21st century, as has been done by Germany's main European allies, France and Great Britain. It is necessary to have recourse to smaller, more flexible projection forces that can be deployed quickly over great distances.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_2000_num_65_1_4909