Contenu de l'article

	Titre	Cuba et les Etats-Unis
	Auteur	Jean-Pierre Derisbourg
	Revue	Politique étrangère
	Numéro	vol. 65, no 1, 2000
	Rubrique / Thématique	Etats voyous
	Page	123-134
	Résumé	Jean-Pierre Derisbourg revient dans cet article sur l'évolution de Cuba vis-à-vis du monde extérieur durant les années 90 et sur celle de la politique des États-Unis à l'égard du dernier pays communiste du continent américain contre lequel un embargo est en vigueur depuis 1962. Il considère que l'ouverture cubaine vers l'extérieur et tout particulièrement aux investissements étrangers, liée à la fin de l'aide soviétique, est irréversible en dépit du durcissement récent de la politique de Fidel Castro et des conséquences négatives de cette ouverture, notamment la constitution d'une « double économie ». Il pense également que l'assouplissement de la politique américaine depuis 1999, après l'épisode de la loi Helms-Burton, doit se poursuivre dans la perspective de la succession délicate de Fidel Castro et en vue de ménager une transition qui soit progressive et non violente. Source : Éditeur (via Persée)
	Résumé anglais	Cuba and the United States, by Jean-Pierre Derisbourg Is it possible to envisage a change of attitude towards Cuba on the part of the United States? Jean-Pierre Derisbourg describes the recent relations between the two neighbours: reinforcement of the embargo by the Helms-Burton law in 1995, then the f irst easing measures introduced by Bill Clinton in 1999 after the Pope's visit to Cuba. Fidel Castro is trying to reinforce opposition to the embargo in the United States while slowly opening up the Cuban economy to Canadian and European investors. The new occupant of the White House in 2001 will probably have to suspend the embargo because domestic and international public opinion believes less and less in the effectiveness of economie sanctions. Source : Éditeur (via Persée)
	Article en ligne	http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_2000_num_65_1_4915