| Titre | L'Iran des réformes : la société face au pouvoir | |
|---|---|---|
| Auteur | Delphine Minoui | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 67, no 1, 2002 | |
| Rubrique / Thématique | Repères |
|
| Page | 103-114 | |
| Résumé |
Avec la réélection de Mohammad Khatami à la tête de l'Etat, en juin 2001, la République islamique d'Iran semble de plus en plus tiraillée entre deux camps : celui des réformateurs et celui des conservateurs. Les premiers bénéficient du soutien d'une majorité de la population : ils ont remporté les élections présidentielles de 1997, les élections municipales de 1999, les législatives de 2000 et les présidentielles de 2001. Leur chef de file, le président Khatami, a cherché à donner un ton nouveau au régime et prône l'ouverture sur le plan intérieur autant qu'extérieur. Mais les conservateurs, rassemblés autour de l'ayatollah Ali Khamenei, qui reste le numéro un du régime, contrôlent toujours la police, la justice et l'armée, ainsi que la plupart des médias. Ils disposent du soutien d'institutions aussi influentes que le Conseil des gardiens, chargé de veiller à la conformité des lois avec l'islam. Les blocages qu'ils imposent au quotidien remettent régulièrement en cause le processus de démocratisation timidement amorcé. Au-delà de la lutte qui les oppose, réformateurs et conservateurs devront cependant tenir compte d'une troisième force : celle d'une société civile de plus en plus active et dont l'impatience croissante menace d'ébranler un régime en pleine crise de crédibilité. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Reforms in Iran: When Society Faces the State, by Delphine Minoui
If there is a country that will profit from the Afghan crisis, it is Iran. Rid of a troublesome neighbour, which portrayed the image of a radical Islam, Iran is celebrating the return of stability to Kabul. Twenty-three years after the revolution that ended the Shah's regime, the Islamic Republic of Iran is developing its relations with the West, and hopes to represent the face of moderate Islam. The reforming president Khatami, who was re-elected last August, finds himself once again confronting the obstacles that have been put in place by the conservative clergy in recent years. The followers of the supreme spiritual leader, Ayatollah Ali Khamenei, who remains the dominating force in the regime, still control the police, the army and the judiciary. But how can they keep control of a society that is becoming more and more active, 50% of which is under the age of 20 and which rejects the uneasy combination of religion and politics? This is the principle problem that those in power are trying to face. Today in Iranian society, three large groups represent real forces that favour a transition to democracy: intellectuals, women and youth. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_2002_num_67_1_5160 |
