Contenu de l'article

Titre Les deux voies de Doha - et au-delà
Auteur Hugh Corbet, Christophe Jaquet
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 67, no 2, 2002
Rubrique / Thématique
Repères
Page 395-414
Résumé Dans les années 1990, la négligence des Etats- Unis en matière de politique commerciale internationale et l'effacement des pays industrialisés face au mouvement antimondialisation ont entraîné le recul de la dynamique acquise par l'Uruguay Round et la remise en cause de l'OMC, patente à Seattle. La régulation des échanges internationaux s'est ainsi heurtée au développement des accords régionaux et h quelques questions laissées en suspens : la place des pays en développement dans les échanges mondiaux, l'intégration des clauses sociales dans les accords... A Doha, cependant, en novembre 2001, le volontarisme de l'OMC et de la Commission européenne ont permis de relancer un nouveau cycle de négociations, en particulier dans le domaine de l'accès au marché — extension des accords du GATT aux produits agricoles, politique antidumping, développement des zxrnes de libre-échange — et d'ouvrir des pistes d'études — élargissement du rôle de l'OMC à la réglementation de la concurrence, des investissements et de l'environnement. Mais Doha ne sera un succès que si les Etats-Unis se réengagent dans un processus multilatéral qui ne peut se passer ni de leur activisme, ni de l'implication réelle des gouvernements du Nord et du Sud.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Doha Round Tasks on Two Tracks - and a Third, by Hugh Corbet Following the "the Seattle fiasco", the World Trade Organisation has started to get back on course with the launch, in Doha last November, of a new round of multilateral trade negotiations on two tracks. The "market access" track is addressing the liberalisation of trade in agricultural products, services and industrial products. But progress depends on the "preparatory studies" track, considering the modalities for extending the WTO System to new areas, especially investment and competition - major goals of the European Union and Japan. Those modalities are to be settled at the WTO ministerial conference in Mexico next year, making it every bit as crucial as the Doha ministerial was last year, with much more required before then. First, more has to be done on an unspoken "institutional reform" track and, second, the "majors" have to raise their sites to inspire the political commitment necessary to the success of the negotiations.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_2002_num_67_2_5187