| Titre | Paris, Berlin et Londres : vers l'émergence d'un directoire européen ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Hans Stark | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 67, no 4, 2002 | |
| Rubrique / Thématique | Quelle politique étrangère pour la France ? La France, l'OTAN, l'Union |
|
| Page | 967-982 | |
| Résumé |
Depuis une dizaine d'années, le couple franco-allemand na plus produit d'initiative majeure pour l'avenir de l'Europe. Face à ce vide émerge peu à peu l'idée d'un directoire franco-germano-britannique. Il est vrai que, tandis que les rapports entre Paris et Berlin se dégradaient, les relations entre Paris et Londres connaissaient, quant à elles, une sorte de regain débouchant sur le lancement de la PESD à Saint-Malo et sur une préférence affirmée pour une Europe intergouvernementale. Mais Londres s'est également rapprochée de Berlin, ce qui s'est traduit par la publication, par les deux chefs de gouvernement, d'un document d'orientation néo-libérale (1999), et par une initiative sur l'amélioration du fonctionnement du Conseil européen (2002). D'importantes divergences subsistent cependant entre les trois pays, notamment à propos de l'équilibre des pouvoirs au sein du Conseil, de la réforme de la politique agricole commune, des relations avec Washington, et du financement communautaire. Et si l'axe franco-allemand n'est peut-être plus en mesure de jouer un rôle moteur, le « triumvirat » franco-germano-britannique n'a plus guère les moyens de donner à l'Europe le leadership dont elle a besoin. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Paris, Berlin, London: Towards the Emergence of a European Directorate?, by Hans STARK
For about a decade now, the Franco-German pair have not come up with a significant initiative for the future of Europe. To overcome this, the idea of a Anglo-Franco-German directorate is gaining ground. It is true that, while relations between Paris and Berlin have worsened, relations between Paris and London have been experiencing an upturn that has resulted in the launch of the ESDP at Saint-Malo and a commitment to an intergovernmental Europe. But London has also moved closer to Berlin, which resulted in the publication, by the two heads of government, of a neo-liberal publication (1999), and an initiative for improving the working of the European Council (2002). There are still some major differences between the three countries, especially with regard to the balance of powers in the council, reform of the Common Agricultural Policy, relations with the United States, and EU budget items. And if the Franco-German pairing can no longer play a driving role, an Anglo-Franco-German "triumvirate" does not yet have in any way the means to give Europe the leadership that it needs. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_2002_num_67_4_5241 |
