Contenu de l'article

Titre (Voici venu) le temps de rendre compte de ses performances environnementales
Auteur Julien Girard
Mir@bel Revue Revue juridique de l’environnement
Numéro vol. 28, no 4, 2003
Rubrique / Thématique
Articles
Page 14 pages
Résumé La légitimité et la compétitivité d'une entreprise passent, entre autres indicateurs, par la véracité et la fiabilité des informations qu'elle communique. La publication d'informations sociétales est non seulement destinée à expliciter sa politique environnementale et sociale, mais également les impacts de ses activités et les résultats obtenus. En rendant des comptes, les entreprises se responsabilisent, répondent de leur stratégie et de leurs engagements. Sous la pression de tous ses partenaires (shareholders et stakeholders), le reporting environnemental devient aujourd'hui une préoccupation qu'elles ne peuvent négliger. Les nouvelles obligations de la loi et de la réglementation relatives aux nouvelles régulations économiques participent d'un processus d'ensemble et s'inscrivent dans le cadre des règles du gouvernement d'entreprise dont la prise en compte devient peu à peu une nécessité.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Legitimacy and the competitiveness of a company imply, between other indicators, the truth and the reliability of the informations that it communicates. The publication of corporate' s informations is destined not only to explain its environmental and social policy, but equally the impacts of its activities and the obtained results. Whith returning accounts, the companies are reminded of their responsabilities, give account of their strategy and otheir engagements. Under the pressure of the shareholders and stakeholders, the reporting of environmental informations becomes today a préoccupation that they cannot disregard. The new obligations of the law and regulation relating to the french New Economic Reguiations partake of a general process and are in keeping with the framework of the rules of corporate governance which becomes little by little a necessity.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/rjenv_0397-0299_2003_num_28_4_4188