Contenu de l'article

Titre Au-delà des apparences ou les lents progrès de la PESD
Auteur Jolyon Howorth, Christophe Jaquet
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 68, no 3, 2003
Rubrique / Thématique
2003, un tournant?
 Europe(s)
Page 743-758
Résumé L'année 2003 a posé trois défis à l'Union européenne en matière de défense : la consolidation d'une zone de sécurité sur ses nouvelles frontières de l'Est ; la reconstitution de son unité interne après la crise irakienne ; et la constitution de capacités militaires capables de répondre aux nouvelles menaces du siècle. Le conflit entre Paris et Londres, qui a permis aux Etats-Unis de jouer des divisions de l'Europe, a finalement été surmonté à l'automne, quand les deux pays, avec Berlin, ont redéfini leurs priorités pour une politique de défense viable. Enfin, si l'Union a commencé à conduire de façon autonome ses premières missions de maintien de la paix, il lui reste à mettre à niveau ses capacités militaires avec les nécessités de la guerre contre le terrorisme.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Beyond Appearances or the Slow Progress of ESPD, by Jolyon HOWORTH Three challenges faced the EU's security and defence ambitions in the wake of the 2003 Iraq War: consolidation of the security zone around its emerging borders; re-forging its own internal unity in light of the Transatlantic crisis; and tailoring its military capacity to the new threats of the 21st century. Despite numerous stabilisation initiatives directed at its Balkan, Mediterranean, South Eastern and Eastern neighbours, and the elaboration of a major Neighbourhood Policy document, much work still needed to be done to address the fundamental problem of reconciling cooperation with exclusion. The Franco-British meltdown over Iraq, which had allowed the US to corral EU member states into "old" and "new" European camps, threatened at first to deepen internal European rifts. Such an outcome was avoided late in 2003 when the UK, Germany and France re-prioritised the requirements of a viable and united ESDP. On the third challenge, the EU succeeded in its first ever military missions under an EU flag. But it failed to address the issue of how to reconcile the military requirements of peace-keeping operations with those of the war on terror.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_2003_num_68_3_1252