Contenu de l'article

Titre Biodiversité et changement climatique : la méthode et le discours. Des mots du droit au droit des mots
Auteur Éric Naim-Gesbert
Mir@bel Revue Revue juridique de l’environnement
Numéro vol. 37, no 2, 2012
Rubrique / Thématique
Articles
Page 9 pages
Résumé Le droit de la biodiversité et le droit du changement climatique, s'ils sont fondés l'un et l'autre sur une méthode et un discours propres, concourent tous deux à ce que la norme s'adapte au réel et s'acclimate à ce qui change. Et ce d'une certaine manière, que nous appelons la cause adéquate du droit de l'environnement, et qui conditionne sa juste normativité et en fait des territoires de dénomination souveraine régie par la raison et l'équité – cette cause transformant in fine les mots du droit en un droit des mots.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Biodiversity law and Climate change law, if both have their own method and language, concur in making the norm adapt to reality and accommodate what is changing. And this, in a way that one may call the adequate cause of environmental law which conditions its just normativity and determines sovereign fields governed by reason and equity – the cause ultimately changing the words of law in a law of words.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/rjenv_0397-0299_2012_num_37_2_5656