| Titre | Les droits garantis | |
|---|---|---|
| Auteur | Patrice Rolland | |
 |
Revue | Revue française d'histoire des idées politiques |
| Numéro | no 18, 2e semestre 2003 Les idéologues et le Groupe de Coppet | |
| Rubrique / Thématique | Les idéologues et le Groupe de Coppet Etudes |
|
| Résumé |
Une liste identique des droits, une préférence pour des garanties concrètes à des Déclarations solennelles et inutiles, n'interdisent pas quelques différences : rapports de la religion et de l'État ; sens et rôle de l'opinion publique. À partir d'une même opposition des Anciens et des Modernes, le véritable clivage porte sur la liberté politique : les Idéologues dévalorisent la politique et la meilleure garantie des droits reste pour eux une société largement dépolitisée ; le Groupe de Coppet y voit non seulement une garantie des droits mais un moyen de perfectionnement. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Drawing an identical list of rights, preferring concrete guarantees to solemn and useless Declarations do not preclude differences of some sorts regarding religion and the state or the role and import of public opinion. Against the same background opposition between the Ancient and the Modern, the Ideologues and the Coppet group diverge about political liberty. The former devaluate politics and hold a largely depolitized society to remain the bulwark of rights while the latter insist that politics not only provide rights with guarantees but are also a means of improvement. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFHIP_018_0303 |
