| Titre | La zone de montagne dans les Pyrénées Atlantiques : une délimitation controversée | |
|---|---|---|
| Auteur | Gilbert Dalla-Rosa | |
 |
Revue | Revue de Géographie Alpine |
| Numéro | vol. 72, no 2-4, 1984 | |
| Page | 15 pages | |
| Résumé |
Résumé. — Dans les Pyrénées Atlantiques, la délimitation de la zone de montagne en fonction de critères nationaux puis européens a été difficile à cause d'un milieu spécifique, et de plus, fortement controversé. Depuis 1961, les différentes extensions n'ont été concédées par une administration s'abritant derrière une pseudo-technicité, qu'à la suite de fortes pressions de la profession agricole ou des élus. La délimitation actuelle n 'est pas encore totalement satisfaisante, mais c'est surtout le système de l'indemnité compensatoire trop individualisée qu 'il conviendrait de reconsidérer. Cette politique des zones est un nouveau moyen de contrôle social. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Abstract. — In the Pyrénées Atlantiques department, according to national and then european criterious the mountain area definition has been difficult, because specific and greatly debated. Since 1961, some extension by Civil Service has been granted, underpressures only of farmers and elected representatives. Actually, this definition is not complethy satisfactory, particularly the « indemnité compensatoire » system would be reviewed. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1984_num_72_2_2576 |
