Contenu de l'article

Titre Représentations spatiales et dénominations des territoires : l'inscription toponymique des aménagements touristiques récents dans les Alpes du Nord (Savoie)
Auteur Bernard Debarbieux, Hervé Gumuchian
Mir@bel Revue Revue de Géographie Alpine
Numéro vol. 75, no 2, 1987
Page 12 pages
Résumé Résumé. — Tout espace prend le statut de territoire lorsque lui est affecté du sens. Dans le processus de territorialisation, la dénomination joue un rôle essentiel. Dans cette optique le recours au concept de représentation permet d'interpréter l'acte de dénomination. Avec comme terrain d'application le département de la Savoie, les auteurs s'efforcent de montrer comment apparaissent et s'affirment les territoires touristiques dans les systèmes de dénomination des lieux et des objets. Le recours aux notions de « surlocalisation » et de « délocalisation », notions constitutives de l'activité touristique elle-même, rend possible une autre lecture de l'espace alpin contemporain.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Summary. — Space becomes territory when sense is given to it. Within the process of territorialisation, denomination plays an essential part, while the concept of representation allows an interpretation of the act of denomination. Taking Savoy as an example, the authors strive to show how tourist territories appear and are built in space through the denomination of places and things. The notions of "over-localisation" and "délocalisation" are shown to be fundamental to tourism; they allow a different understanding of the present alpine space.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1987_num_75_2_2676