Contenu de l'article

Titre Vitesses de déplacement des mouvements de terrain à Vars (Hautes-Alpes, France) : le recours aux archives et à la topométrie / Measuring the velocity of earth movements at Vars (Hautes Alpes department, France) : the use of archives and topometric surveys
Auteur Brice Martin, Dominique Weber
Mir@bel Revue Revue de Géographie Alpine
Numéro vol. 84, no 2, 1996
Page 10 pages
Résumé Vitesses de déplacement des mouvements de terrain à Vars (Hautes-Alpes, France): le recours aux archives et à la topométrie. Measuring the velocity of earth movements at Vars (Hautes Alpes department, France) : the use of archives and topometric surveys B. Martin, D. Weber Resume: Le recours aux archives constitue un moyen d'appréhender de manière quantitative les mouvements de terrain sur une longue période. A Vars, le cadastre ancien et les documents techniques ayant accompagné la construction des remontées mécaniques, s'apparentent à des « photographies » anciennes des versants. Grâce à la topométrie, il est possible d'en établir la physionomie actuelle et d'obtenir, par comparaison, des valeurs chiffrées de déplacement. Cette démarche a permis de quantifier l'évolution de la vitesses de deux mouvements de terrain actifs de la commune de Vars : sur une période de 165 ans, les vitesses de déplacement sont comprises entre 7 et 14 cm/an, mais les mesures actuelles révè- lents des valeurs beaucoup plus fortes en amont, témoignant d'une aggravation récente.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Documentary records constitute a useful tool in a quantitative analysis of earth movements over a long period of time. In Vars, old land registers and technical documents drawn up in connection with the construction of ski-lifts can be regarded as old «photographs» of mountain slopes. Topometric surveys were used to determine the present form of slopes and the data compared with that relating to the slopes in previous years in order to calculate the rates of earth movement. This approach is used to quantify the rate of change observed in two active landslides in Vars (Hautes Alpes, France). Over a period of 165 years, rates have ranged from 7 to 14 cm/year, but current measurements reveal much higher values upstream, indicating that the situation has worsened in recent years.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1996_num_84_2_3858