Contenu de l'article

Titre Principes nouveaux en matière de gestion des marges de rivières en tresses (exemple de la moyenne vallée du Giffre, Haute-Savoie, France) / New principles relating to the management of braided streamways : example of the mid-Giffre valley in Haute Savoie, France
Auteur Hervé Piégay
Mir@bel Revue Revue de Géographie Alpine
Numéro vol. 85, no 2, 1997
Page 16 pages
Résumé Principes nouveaux en matière de gestion des marges de rivières en tresses (exemple de la moyenne vallée du Giffire, Haute-Savoie, France) New principles relating to the management of braided streamways : example of the mid-Giffre valley in Haute Savoie, France Hervé Piégay Résumé : La notion d'espace de liberté, préconisée par le S.D.A.G.E. Rhône-Méditerranée- Corse, devient un concept fort de la gestion des écosystèmes fluviaux à forte énergie. A partir du cas du Giffre moyen (Haute-Savoie), l'article montre les raisons écogéographiques, patrimoniales et économiques d'une telle approche. Un diagnostic géomorphologique met en évidence la variabilité de la dynamique latérale et son ampleur. L'utilisation d'un SIG en mode raster permet, par la superposition des états du corridor alluvial à différentes dates, une vision dynamique de son évolution spatio-temporelle. Ce document, qui constitue un outil d'aide à la décision, n'est pas le seul élément permettant de mettre en application le concept d'espace de liberté. Une volonté de la communauté locale et de l'Administration est également nécessaire. Sur le Giffre, le développement récent du tou- risme vert et une politique traditionnelle de protection des berges, longtemps conduite collectivement, expliquent que cette volonté ne s'affirme pas encore malgré les efforts de l'Administration. Au delà de la réflexion technique, une démarche de communication apparaît nécessaire pour appliquer un tel concept qui va à l'encontre de la vision anthropocentrique que nous avons de l'espace.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The importance of the streamway preservation concept is increasingly recognised by the managers of high-energy hydrosystems. The paper examines the eco-geographical, patrimonial and economic reasons for this new approach through a case study of the middle Giffre valley (Haute Savoie, France). Lateral instability of the channel is evaluated using a geomorphological analysis based on a GIS raster, the result providing useful input in the decision-making process. It is not the only consideration, however, in implementing the streamway preservation concept. The opinion of local actors such as floodplain forest owners, mayors and other government authorities must also be taken into account. Technical studies are essential in defining steamways and estimating potential channel instability, but if a river management project is to succeed, it must be supported by the local community and water authorities.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1997_num_85_2_3909