Contenu de l'article

Titre L'article 19 du Vercors, enquête aux lisières d'un grand jardin / Article 19 and the Vercors : a survey on the border of a large garden
Auteur Gilles Peissel
Mir@bel Revue Revue de Géographie Alpine
Numéro vol. 85, no 3, 1997
Page 8 pages
Résumé L'article 19 du Vercors, enquête aux lisières d'un grand jardin Article 19 and the Vercors : a survey on the border of a large garden Gilles Peissel Résumé : L'agri-environnement a la cote. L'engouement croissant dont il fait l'objet, notamment en zone de montagne, en a fait un dispositif banalisé avant qu'on ait pu en mesurer les effets. Parmi toutes les mesures proposées, les opérations locales ex-article 19 occupent une part importante du budget agri- environnemental. Leur mode d'élaboration décentralisé en fait un outil de gestion territoriale particulièrement convoité dans un espace rural en pleine recomposition. Un des premiers programmes de ce type, lancé en 1991 à titre expérimental dans le Parc naturel régional du Vercors, s'achève en 1997. Axé sur la lutte contre la déprise agricole, avec des mesures écologiques et paysagères, il débouche sur un bilan mitigé à la hauteur de l'ambiguïté de ses objectifs. Source de revenus non négligeables pour les agriculteurs, il révèle aussi le poids croissant d'un nouvel acteur, l'expert, dans les processus décisionnels.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Agri-environmental policies are popular at the moment. Increasing interest in the agri-environment, particularly in mountain areas, has resulted in such policies becoming widespread even before their impact has been properly assessed. Among the many measures proposed, local operations stemming from Article 1 9 account for a large part of the agri-environmental budget. Their decentralised approach to planning provides a land management tool which is particularly suitable for the reconstruction of rural areas. One of the first programmes of this type, Article 19 was launched in 1991 as an experiment in the Vercors Regional Natural Park. This year (1997) it will come to an end. The programme has been centred on a campaign against the abandonment of rural lands, and has included both ecological and landscape measures. The results which are now emerging are mixed and appear as ambiguous as were the objectives. The implementation of Article 19 has been a source of not inconsiderable income for farmers, and results reveal the increasing importance of experts in the decision-making process.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1997_num_85_3_3925