Contenu de l'article

Titre Le rôle du Hirak à l'étranger : une renaissance de la diaspora algérienne ?
Auteur Hayette Rouibah
Mir@bel Revue Confluences Méditerranée
Numéro no 114, automne 2020 Jeux de pouvoirs au Maghreb
Rubrique / Thématique
Dossier - Jeux de pouvoirs au Maghreb
Page 163-175
Résumé L'histoire de la diaspora algérienne est étroitement liée à l'immigration en France. Cette dernière s'est caractérisée par une conscience nationale dans le sillage de la guerre de libération nationale. Après l'indépendance, le profil de l'immigration algérienne a changé, mais les liens sont restés solides avec le pays des ancêtres. Le mouvement populaire (Hirak) qui a commencé le 22 février 2019 a donné les prémices d'une nouvelle organisation et une consolidation de ces liens. En effet, les Algériens de l'étranger se sont organisés dans des collectifs et des associations pour mieux soutenir « la révolution du sourire », participer à la transition démocratique et au changement (encore incertain) de système. Pour ce faire, un vrai travail de sensibilisation est mis en œuvre, des débats, des marches hebdomadaires, des rassemblements, sont régulièrement organisés devant les instances et organismes internationaux, et témoignent de la ferveur de cette nouvelle dynamique. Le Hirak a ainsi réussi à rassembler les Algériens de l'étranger sur le même objectif : la construction de la 2e république.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The history of the Algerian diaspora is linked to the Algerian immigration in France. It was characterised by a national consciousness during the national liberation war. After the Algerian independence, immigration profile has changed, but the bounds with the homeland have remained strong. The popular movement since February 22nd, 2019 (Hirak) gave the beginning of a new reorganization and a consolidation of those links. Indeed, the Algerian community have organized itself into collectives and associations in order to give its support to the popular movement and participate in the Algerian system change. So, real awareness-raising work was carried out. Hirak has succeeded in bringing Algerian community together for the same objective: the construction of the 2nd republic.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COME_114_0163