| Titre | Hymnes, chansons de marche et chansons régimentaires pendant la Grande Guerre à travers les journaux de tranchées | |
|---|---|---|
| Auteur | Loredana Trovato | |
 |
Revue | Mots. Les langages du politique |
| Numéro | no 124, novembre 2020 Chanter le collectif | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 43-61 | |
| Résumé |
Cet article vise à offrir un aperçu général des hymnes, des chansons de marche et des chansons régimentaires que l'on trouve dans les journaux de tranchées de la Première Guerre mondiale à travers l'analyse des éléments extralinguistiques et linguistiques qui les déterminent et les caractérisent. Nous mettrons tout d'abord en évidence leurs conditions de naissance, leurs relations avec la production chansonnière d'avant-guerre, la chanson enfantine et celle des casernes, ainsi que la circularité des textes et des airs, pour relever enfin les caractéristiques linguistiques principales participant aux stratégies de renforcement de l'ethos combattant. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article aims to provide a general overview of the great number of anthems, marching songs and regimental songs which can be found in First World War trench newspapers, through an analysis of their extralinguistic and linguistic elements. First of all, we will highlight the conditions of their emergence, their relationships with pre-war song production, children's and military songs, as well as the circularity of texts and tunes, to finally identify the main linguistic characteristics participating in the construction of the fighting ethos. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MOTS_124_0043 |
