Contenu de l'article

Titre Capitalisme et relations de travail Dans les haciendas du monde andin (XIXe-XXe s.)
Auteur Pablo Fernando Luna
Mir@bel Revue Etudes rurales
Numéro no 205, 2020/1 Agricultures américaines
Page 116-139
Résumé Après avoir situé le contexte d'expansion des exportations centre-andines (Pérou, Équateur, Bolivie) et la place occupée par les cultures coloniales (café, coton, canne à sucre), l'objectif de ce travail expérimental est de reposer la problématique du système de travail dans les haciendas les plus avancées, au niveau de la modernisation technique au XIXe et XXe siècles. La documentation consultée a permis de constater que la transformation du statut du travail ne s'y est pas produite, dressant ainsi un obstacle singulier à la progression capitaliste dans les campagnes andines. Le capital et la technologie semblent s'être adaptés aux formes traditionnelles d'exploitation de l'énergie humaine et l'hybridation des formes de travail qui en a résulté continue d'influencer le statut contemporain du travail et du travailleur dans cette région du monde.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais After contextualizing the expansion in Central Andean exports and the place occupied by export crops, this article sets out to reassess the issue of the labor system in the most technologically modernized haciendas. The documentation consulted shows that the status of labor did not undergo transformation there, forming a major obstacle to the development of capitalism in the Andean countryside. Basically, capital and technology seem to have adapted to the traditional forms of exploiting human energy, and the resulting hybridization of forms of work continues to influence the present-day status of workers there.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETRU_205_0116