Contenu de l'article

Titre Les rapports sociaux de sexe : un objet social masqué ? À propos de La Poste
Auteur Isabelle Bertaux-Wiame
Mir@bel Revue Cahiers du genre
Numéro no 26, 1999 Un continent noir : le travail féminin.
Page 19 pages
Résumé Contrastant avec d'autres mondes socioprofessionnels, le monde de La Poste apparaît marqué par la mixité et le caractère non sexué de sa conception du travail. Rien ne semble distinguer une postière d'un postier, du moins au départ de sa trajectoire professionnelle. La Poste, service public, serait-elle le lieu privilégié de la fin de la domination masculine ? L'enquête menée par entretiens auprès d'une centaine d'agents titulaires — dans les secteurs du tri, de la distribution et du guichet — montre que ce n'est pas si simple mais que, sans en nier les effets structurants, le poids des rapports sociaux de sexe varie dans l'espace et dans le temps. On soulignera une certaine interchangeabilité des positions homme-femme, et dans une certaine mesure, une suspension du primat classiquement accordé à la carrière professionnelle des conjoints masculins.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Gender relations : a hidden social object ? Concerning La Poste. In contrast to other socio-professional milieus, La Poste (the French Post Office) seems characterised by the mixed workforce and the non-gendered conception of its work. Nothing seems to differentiate a postwoman from a postman, at least at the beginning of their career. Is La Poste, a public service, the beginning of the end of male domination ? The study made through interviewing a hundred-odd established employees -in sorting offices, delivery and counter service -shows that it is not so simple but that, without denying a certain structural element, the weight of gender relations can change at different times and in different places. Particularly noted are a certain interchangeability of men's and women's positions and, to a certain extent, a suspension of the priority traditionally given to the professional career of the male partner.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/genre_1298-6046_1999_num_26_1_1101