Contenu de l'article

Titre Le vécu masculin de la migration des femmes : le cas des maris philippins restés au pays
Auteur Asuncion Fresnoza-Flot
Mir@bel Revue Cahiers du genre
Numéro Hors-série no 2, 2011 Genre, politiques sociales et citoyenneté
Rubrique / Thématique
Hors-champ
Page 199-217
Résumé La migration des mères fait depuis peu l'objet d'une attention sociale accrue car elle engendre une reconfiguration des rapports de pouvoir dans la famille. Cependant, les recherches se sont jusqu'à présent focalisées sur l'impact de cette migration sur les enfants laissés au pays, laissant dans l'ombre la situation des maris des migrantes. Cet article présente les résultats d'une enquête de terrain menée aux Philippines auprès des maris de six mères migrantes. L'analyse des entretiens révèle que leur vie quotidienne se trouve bouleversée en raison de l'ampleur des tâches à accomplir. Le plus souvent aidés par des femmes de leur famille étendue pour les soins aux enfants et l'entretien du foyer, ces hommes réinventent leur masculinité et tentent de renforcer leur relation conjugale en recourant à diverses stratégies.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The migration of mothers has recently become the subject of increased social attention because it generates a reconfiguration of power relations in the family. However, research until now was focused on the impact of this migration on the children left in the country, leaving a shadow over the situation of husbands of migrant women. This article presents the results of a Philipines' based study of the husbands of six migrant mothers. The analysis of interviews reveals that their daily life is completely changed because of the scope of the tasks they assume. Generally helped by women of their extended family with childcare and housework, these men reinvent their masculinity and try to reinforce their marital relationship through the use of different strategies.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDGE_HS02_0199