Contenu de l'article

Titre Les femmes immigrées dans une société bloquée : parcours individuels et organisations collectives en Italie
Auteur Giovanna Campani
Mir@bel Revue Cahiers du genre
Numéro no 51, 2011 Migrantes et mobilisées
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 49-67
Résumé L'analyse de la situation migratoire italienne montre que les étrangères qui travaillent dans le secteur domestique et de l'assistance aux personnes âgées se retrouvent dans une position ‘bloquée', sans aucune perspective de s'en sortir. Pour saisir cette situation, il faut savoir que la condition des femmes italiennes a subi un véritable backlash, une sorte de ‘contre-attaque' en termes de représentations sociales et de droits. L'auteure s'interroge sur l'impact qu'aurait eu la création d'un certain nombre d'associations de femmes immigrées et sur le rôle de ses dirigeantes. Nous verrons que la volonté de participation à la sphère publique n'a pas débouché sur une action collective pour l'amélioration des conditions de vie et de travail des femmes immigrées ou pour acquérir davantage de droits.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais An analysis of the Italian migratory situation shows that foreigners who work in the domestic sector and care for the elderly find themselves in a “blocked” situation without prospects of escape. This is parallel to a real “backlash” or “counter-attack” in terms of social representation and rights that affects Italian women. The article considers the impact of the creation of a number of immigrant women's associations and the role of their leaders. It argues that the desire to participate in the public sphere has not lead to collective action for the improvement of the living and working conditions of immigrant women or to acquiring more rights.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDGE_051_0049