| Titre | Migrer pour procréer : histoires de couples africains | |
|---|---|---|
| Auteur | Doris Bonnet, Véronique Duchesne | |
 |
Revue | Cahiers du genre |
| Numéro | no 56, 2014 Biotechnologies et travail reproductif | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Biotechnologies et travail reproductif. Une perspective transnationale |
|
| Page | 41-58 | |
| Résumé |
À partir de deux études de cas ethnographiques recueillies en France et au Cameroun, cet article analyse, au prisme du genre, la mobilité transnationale de deux couples d'Afrique subsaharienne confrontés à l'infertilité. Les deux cas révèlent un processus similaire de désengagement masculin articulé à une volonté acharnée de la femme à être enceinte. Le travail reproductif avec assistance médicale à la procréation (AMP) s'il peut révéler des pratiques d'émancipation par rapport à des normes socioculturelles (notamment en termes de relations conjugales avec un refus de la polygamie), continue néanmoins de reposer sur les femmes et ne remet pas en cause la dichotomie entre travail productif masculin et travail reproductif féminin. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Based on two ethnographic case studies carried out in France and Cameroon, this article uses the prism of gender to analyse the transnational mobility of two couples from Sub-Saharan Africa who are dealing with infertility. Both cases reveal a similar process of male disengagement articulated with a fierce desire on the part of the woman to become pregnant. Reproductive work with medically assisted procreation (MAP), while it may reveal emancipatory practices within the context of sociocultural norms (in particular in terms of marital relationships with a refusal of polygamy), nevertheless continues to rely on the women's efforts and does not call into question the dichotomy between male productive work and female reproductive work. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDGE_056_0041 |
