Contenu de l'article

Titre Trajectoires de vie et rapports de domination : Des travailleuses migrantes à Buenos Aires
Auteur Natacha Borgeaud-Garciandía
Mir@bel Revue Cahiers du genre
Numéro no 58, 2015 Corps vulnérables
Rubrique / Thématique
Hors-champ
Page 181-204
Résumé Cet article prend appui sur des récits d'employées domestiques et du care à Buenos Aires. Leurs trajectoires sont marquées par la migration, tandis que la place occupée dans la division du travail en Argentine témoigne de l'articulation de divers rapports de domination (sexe, ‘race', classe). De là, l'analyse porte sur la complexité de ces rapports, tels qu'ils se structurent dans les récits que les sujets offrent de leurs trajectoires de vie. Une première partie situe la problématique dans une conceptualisation des rapports entre dominations et sujets. Une deuxième partie restitue de façon analytique une trajectoire, à même d'illustrer et de mettre en lumière la complexité et la variabilité des rapports entremêlés de la domination sur l'échelle d'une biographie et des représentations auxquelles elle donne lieu.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article is based on the narratives of domestic and care workers in Buenos Aires. Their trajectories are marked by migration, while the position they occupy in the division of labour in Argentina bears witness to the structure of various relationships of domination (gender, race, class). On this basis, we analyse the complexity of these relationships, as they are structured in the narratives offered by these subjects about their own life trajectories. In a first section, the article proposes a conceptualisation of the relationship between forms of dominations and subjects. In a second section, it provides an analysis of an individual trajectory that illustrates the complexity and variability of interconnected relationships of domination within the framework of a biography, and it illuminates the representations that are associated with it.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDGE_058_0181