Contenu de l'article

Titre Les origines de la débâcle de 1870
Auteur Gabriel Garrote
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 46, 2021/1 S'engager
Rubrique / Thématique
Pour nourrir le débat
Page 145-167
Résumé Lorsque la France déclare la guerre à la Prusse en 1870, celle-ci paraît perdue avant même d'avoir débuté. En effet, autant que l'aveuglement du pouvoir vis-à-vis de ses forces et les lacunes du commandement, des facteurs structurels, politiques et sociaux, profondément ancrés dans le régime et la société, préparent la défaite. La comprendre requiert donc d'embrasser à la fois le politique, le social et le militaire, d'une part, la technique et la doctrine, la tactique et la stratégie, l'organisation et l'instruction militaires, d'autre part.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais When France declared war on Prussia in 1870,defeat seemed a foregone conclusion. This was because the obstinate blindness of the authorities to the real state of their forces, the shortcomings of the chain of command and the structural, political and social factors that were deeply rooted in the regime and in society all conspired to ensure defeat. So, to understand the debacle we need to combine a comprehensive study of the political, social and military factors with a more specific examination of military technology and doctrine, tactics and strategy and organization and training.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_046_0145