Contenu de l'article

Titre Décennies de stabilité avant la rupture (2000-2020)
Auteur Rasmus Alenius Boserup, Isabelle Richet
Mir@bel Revue Pouvoirs
Numéro no 176, 2021/1 La nouvelle Algérie
Page 5-15
Mots-clés (géographie)Algérie
Mots-clés (anthropo)Bouteflika (Abdelaziz)
Mots-clés (matière)contestation corruption élections présidentielles Etat institutions politiques manifestation média mouvement social organisation parti politique participation électorale pouvoir politique revendication situation économique situation politique situation sociale société civile vie politique
Résumé Cet article analyse quatre phénomènes sociaux et politiques majeurs qui ont précédé la chute d'Abdelaziz Bouteflika, en avril 2019 : la délégitimation de la politique traditionnelle, la marginalisation de la société civile, la paralysie des processus informels de décision politique et la transformation de la politique contestataire. Pris ensemble, ces phénomènes ont contribué à creuser les divisions entre l'appareil d'État et les acteurs sociaux, que le mouvement de protestation de masse qui avait vu le jour deux mois plus tôt a transformées en rupture historique. Le Hirak a ainsi mis fin au modèle d'organisation des rapports entre l'État et la société qui, en dépit de ses nombreux échecs, avait permis de sortir l'Algérie de la guerre civile, et ouvert la voie à l'émergence d'un nouveau régime politique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article analyses four major social and political transformations that preceded the fall of Bouteflika, in April 2019: the de-legitimation of formal politics, the marginalization of civil society, the paralysis of informal decision-making, and the transformation of protest politics. Together, these processes built a divide between state apparatus and societal actors that the massive protest movement turned into a historical rupture. As such, the Hirak put an end to the model for organizing state-society relation that, in spite of its many failures, brought Algeria out of the civil war—and it paved that way for something else to emerge.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POUV_176_0005 (accès réservé)