Contenu de l'article

Titre De l'Union européenne à... l'européanisation des mouvements sociaux ?
Auteur Corinne Gobin
Mir@bel Revue Revue internationale de politique comparée
Numéro vol 9, no 1, printemps 2002 Pratiques de la citoyenneté européenne
Rubrique / Thématique
Pratiques de la citoyenneté européenne
Résumé L'histoire sociale des États d'Europe occidentale nous enseigne que les réformes politiques qui furent engagées pour produire et améliorer les droits et garanties démocratiques découlèrent des revendications et des fortes mobilisations de mouvements sociaux conflictuels dont le mouvement syndical et ouvrier fut un des plus déterminants. La faiblesse des dispositions et des procédures sur le plan social et démocratique du système politique de l'Union européenne fait irrémédiablement poser les questions de l'existence de mouvements sociaux européens et de leurs rapports avec le pouvoir européen. Cet article examine dès lors les conditions de formation et de développement d'une action socio-politique conflictuelle dans le cadre de l'UE portée par des mouvements sociaux transnationaux plus anciennement constitués ou émergents. Mais les difficultés pour l'UE de décliner le social à travers des normes dans le sens d'une amélioration et d'un approfondissement démocratiques renvoient surtout à un imaginaire politique qui marginalise le conflit redistributif et déconstruit l'image du peuple souverain comme fondement de la légitimité de l'exercice politique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais From the European Union to... the europeanisation of social movements? The social history of the western European States teaches us that political reforms which were undertaken to produce and improve the rights and guarantees of democracy stem from claims and strong mobilisations of confrontational social movements, among which the union and workers' movements were the most effective. The weakness of measures and procedures at the social and democratic level of the European Union political system leads irreversibly to questions being raised as to the existence of European social movements and their relations with European authorities. This article thus examines the conditions for forming and developing confrontational socio-political action in the EU context, carried along by transnational social movements which were founded earlier or which are emerging. However, the difficulties for the EU to acknowledge the social aspect through norms in the sense that an improvement and deepening of democracy above all reflect a political fiction which marginalises the redistributive conflict and deconstructs the image of the sovereign population as the foundation of the legitimacy of political practice.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIPC_091_0119