Contenu de l'article

Titre Qui dit pollinisation… dit négociation : Les relations des apiculteurs professionnels avec le monde agricole
Auteur Robin Mugnier
Mir@bel Revue Etudes rurales
Numéro no 206, 2020/2 Apicultures
Page 90-109
Résumé Le service de pollinisation, qui consiste à louer des colonies d'abeilles domestiques à des agriculteurs pour augmenter le rendement des cultures, est une entrée idéale pour comprendre les relations des apiculteurs professionnels au monde agricole. À partir d'une enquête ethnographique menée en vallée du Rhône, l'article décrit les stratégies identitaires des apiculteurs pour favoriser ces relations et être reconnus comme des professionnels en agriculture. Cela passe par la promotion de leur professionnalisme, de leur ancrage sur le territoire et de leur capacité à dialoguer sur le sujet sensible des pesticides. Peu reconnus dans leur travail, ils sont contraints d'adopter des positionnements singuliers. De cette ambivalence émerge ce qui caractérise le plus le rapport des apiculteurs au monde agricole : une perpétuelle négociation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Pollination services—renting honeybee colonies to farmers to enhance crop productivity—provides a perfect ethnographic standpoint to understand how beekeepers relate to the agricultural community. Drawing on ethnographic fieldwork in the Rhône valley, this article describes the strategies beekeepers deploy to be viewed as professionals. These entail promoting their expertise, their local anchoring, and their capacity to discuss sensitive topics such as pesticides. At the same time, beekeepers' work is often under-valued, and they can be led to adopt singular stances. Professional beekeepers are thus caught up in a never-ceasing negotiation with the agricultural world.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETRU_206_0090