Contenu de l'article

Titre Le turfurisme ou L'invention du turfu
Auteur Makan Fofana
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 81, hiver 2020 Kinshasa Star Line
Rubrique / Thématique
Hors-Champ
Page 145-151
Résumé Pour entrer dans l'ère post-banlieue il faut passer du questionnement sociologique qui décrit le triste présent au questionnement philosophique qui invente le futur. La banlieue du turfu est un espace de connexion, producteur d'une culture hybride entre banlieue et monde, qui explore la banlieue comme une contrée lointaine et le monde comme une banlieue et trace une multiplicité de lignes de fuite possibles.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais To get in a post-suburban time, we have to leave the sociological way of thinking which let us describe sadness only. We should wonder around using philosophy questions about the future. turfu suburb is a space made of connexions, in which comes up a new culture, mixing the suburb and the world, discovering the suburb as a distant country and the wide world as a suburb, and offering a multiplicity of possible lines of flight.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_081_0145