Contenu de l'article

Titre Face au racisme environnemental : Extractivisme et mobilisations indigènes en Amazonie péruvienne
Auteur Doris Buu-Sao
Mir@bel Revue Politix
Numéro vol. 33, no 131, 2020 Racialisation et action publique
Rubrique / Thématique
Dossier : Racialisation et action publique
Page 129-152
Résumé Cet article porte sur l'ethnicisation des luttes environnementales face aux politiques extractives au Pérou. Si la revendication d'une identité « indigène » dans ces mobilisations est bien connue, elle est rarement vue comme étant contrainte par les pouvoirs publics et les catégories dominantes de l'ethnicité qui en résultent. Par ailleurs, les processus d'ethnicisation ne doivent pas occulter les clivages internes aux groupes mobilisés. L'ethnographie des abords du plus ancien lot pétrolier de l'Amazonie péruvienne permet de saisir l'ambivalente influence de la racialisation de l'action publique sur les processus de mobilisation. L'article replace d'abord le développement de l'industrie pétrolière dans l'histoire régionale, simultanément marquée par des politiques extractives et par la racialisation d'une partie de sa population – dès lors confrontée au « racisme environnemental » dans la mesure où, en tant que minorisée, elle est particulièrement exposée à la toxicité de l'industrie pétrolière. L'article revient ensuite sur la construction, dans les mobilisations, d'une image sociale ethnique unifiée et sur la trajectoire de leaders disposé·es à s'approprier la catégorie d'« indigène » dans une perspective contestataire. Il étudie finalement, depuis l'espace villageois, la pluralité d'appartenances sociales et le processus d'ethnicisation des divergences ; celui-ci est propice à l'émergence de porte-parole en concurrence avec les leaders contestataires pour la représentation des populations locales face aux politiques extractives.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article deals with the ethnicization of environmental struggles in the face of Peruvian extractive policies. While the claim to an “indigenous” identity in these mobilizations is well known, it is rarely seen as being constrained by the government and the resulting dominant categories of ethnicity. Furthermore, ethnicization processes should not hide the internal divides within the mobilized groups. The ethnography of the area surrounding the oldest oil field in Peruvian Amazonia provides an insight into the ambivalent influence of the racialization of public policy on mobilization processes. The article first places the development of the oil industry within the regional history, which is at once marked by extractive policies and by the racialization of part of its population—who thus face “environmental racism” insofar as, as a minority, they are particularly exposed to the toxicity of the oil industry. The article then returns to the construction, within the mobilizations, of a unified ethnic social image and to the trajectory of leaders inclined to appropriate the “indigenous” category from a protest perspective. Finally, from the village space, it studies the plurality of social affiliations and the process of ethnicization of differences; this process leads to the emergence of spokespersons competing with the leaders of protests for the representation of local populations faced with extractive policies.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POX_131_0129