Contenu de l'article

Titre La crise de professionnalisation en agriculture : les enjeux de la lutte pour le contrôle du titre d'agriculteur
Auteur Jacques Rémy
Mir@bel Revue Sociologie du travail
Numéro vol. 29, no 4, octobre-décembre 1987 Les agriculteurs français face à une nouvelle crise.
Page 27 pages
Résumé Les politiques agricoles (soutien des prix, des revenus, aides à l'exportation, investissements...) ont des retombées non négligeables sur les revenus des agriculteurs. Mais qui est agriculteur ? La réponse à cette simple question est loin d'être évidente. Les tentatives pour définir clairement la profession d'agriculteur opposent les différentes couches sociales de l'agriculture qui cherchent des alliances ailleurs dans la société. Dans ces luttes, les agriculteurs les plus performants cherchent toujours à éliminer les autres des bienfaits des aides de l'État en imposant des conditions draconiennes d'entrée dans la profession. Jusqu'à présent ils n'y sont pas arrivés : des agriculteurs s'installent hors aide de l'État, se maintiennent et se développent. Et la question se repose à nouveau. Mais peut-on vraiment parler d'une «profession agricole » au sens où l'entend la sociologie des professions et comme le souhaiteraient les «professionnels » de l'agriculture ? Ou ne s'agit-il que dune corporation ?.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Farm policies — price and revenue supports, subsidies for exports, investments, etc. — have significantly affected farmers' revenues. But who is a farmer ? The answer to this very simple question is not at all evident. Attempts are made to clearly define this profession" by contrasting the various social strata in farming that seek to make alliances elsewhere in society. By imposing harsh conditions on admission to the profession, the most efficient farmers constantly try to keep the others from being entitled to the benefits of government aid. Till present, they have not succeeded : people take up and continue farming without government support. Hence the ques¬ tion comes back up : who is a farmer ? But is there, in fact, a farming "profession" as sociologistss understand this term, and as farming "profes¬ sionals" would like to have it understood ? Or is this profession only a special interest group ? "profession" as sociologistss understand this term, and as farming "profes¬ sionals" would like to have it understood ? Or is this profession only a special interest group ?
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/sotra_0038-0296_1987_num_29_4_2383