| Titre | Recenser la population dans une région russe pendant la guerre civile (1918-1921). L'expérience des statisticiens dans la région de la Moyenne Volga | |
|---|---|---|
| Auteur | Martine Mespoulet | |
 |
Revue | Guerres mondiales et conflits contemporains |
| Numéro | no 281, janvier-mars 2021 La Russie et les guerres au XXe siècle | |
| Rubrique / Thématique | La Russie et les guerres au XXe siècle |
|
| Page | 9-22 | |
| Résumé |
Dès leur arrivée au pouvoir, les dirigeants bolcheviques décidèrent de créer une administration d'État de la statistique, à Moscou et dans les régions. Un premier recensement eut lieu fin 1918, plusieurs autres suivirent en 1919 et 1920, pendant la guerre civile. Les difficultés de toutes sortes rencontrées par les statisticiens pour mener à bien leurs opérations d'enquête sur le terrain, en particulier dans une région fortement touchée par les combats, éclairent les difficultés d'organisation d'une administration d'État dans une région éloignée de Moscou, marquée par le chaos de la guerre civile et une profonde désorganisation de la vie quotidienne. En proie aux épidémies et à la famine, la province de Saratov, située dans la Moyenne Volga, fournit un bon cas d'étude. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
When the Bolshevik leaders came to power in October 1917, they decided to create a Statistics State administration in Moscow and in all the other regions of the State. The first census was carried out at the end of 1918, with several others conducted in 1919 and 1920 during the Civil War. Statisticians had to face all sort of operational difficulties to complete the surveys on the ground, and in particular, in a region heavily affected by fighting. It shows how difficult it was to organise a State administration in a region situated far away from Moscow, which was marked by chaos and a deep disorganization of daily life. Plagued by epidemies and famine, the province of Saratov, situated in the Middle Volga region, provides an interesting case study. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_281_0009 (accès réservé) |
