| Titre | Tous égaux devant la piste ? Organisation sociale et processus de nivellement sur les pistes de l'Ouest américain dans les années 1840-1850 | |
|---|---|---|
| Auteur | Juliette Bourdin | |
 |
Revue | Revue historique |
| Numéro | no 697, janvier 2021 | |
| Page | 185-206 | |
| Résumé |
De 1841 à 1869, les pistes de l'Ouest américain furent empruntées par les pionniers désireux de rejoindre l'Oregon ou la Californie et signifiaient une entreprise périlleuse de plusieurs mois. Représentant un très riche terrain d'étude, ces pistes sont documentées par d'abondantes sources, notamment les carnets de voyage tenus en route par les voyageurs, qui permettent d'explorer les caractéristiques sociales de cette forme particulière de mobilité. En dressant le portrait des candidats au voyage et en analysant leurs préparatifs, il ressort qu'une certaine égalité régnait d'emblée sur les pistes, non seulement en raison d'une relative homogénéité dans le profil des migrants (tant au niveau de leurs origines ethniques et sociales que de leurs valeurs, us et coutumes), mais aussi en raison de leur attachement à l'expression démocratique et à leur souhait d'être sur un pied d'égalité. On observe cependant que cette tendance égalitariste était largement renforcée par les conditions mêmes du voyage, car les rigueurs de la piste – qui apparaît comme un condensé extrême de l'expérience de la Frontière – nivelaient dans une large mesure les différences entre les classes sociales et entre les sexes. Au moins le temps du voyage, la précarité intrinsèque à cette vie mobile imposait l'égalité en ramenant chacun et chacune à sa condition d'être humain luttant pour sa survie. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
From 1841 to 1869, pioneers eager to reach Oregon or California took the overland trails of the American West, which meant embarking on a perilous trip that lasted several months. Representing a very rich field of study, the trails are documented by abundant sources, in particular the emigrant diaries, that allow to explore the social characteristics of this particular form of mobility. The analysis of the emigrants' profile and preparations reveals that a certain equality prevailed from the outset, not only because of their relatively homogeneous identity (in terms of social and ethnic origins as well as values, habits and customs), but also because of their attachment to democracy and wish to be on an equal footing. However, we can observe that this egalitarian tendency was reinforced by the trip conditions, given that the rigors of the trail – which appears as a paradigm of Frontier experience – leveled out their social and gender differences to a large extent. At least for the duration of the journey, the intrinsic precariousness of this life on the move imposed equality by reducing each and every one to their condition as human beings fighting for their survival. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHIS_211_0185 (accès réservé) |
