| Titre | Un nouveau droit entre le régalien et le transnational : le droit climatique | |
|---|---|---|
| Auteur | Christian HUGLO | |
 |
Revue | Politiques et management public |
| Numéro | Vol. 37, no 1, janvier-mars 2020 Politiques publiques et acteurs transnationaux | |
| Page | 129 | |
| Résumé |
En droit, évoquer le transnational, c'est souligner la perte de monopole de l'État, sur la scène internationale et l'importance prise par la société civile. L'évolution du droit de l'environnement illustre particulièrement ce point. En n'assumant pas ses responsabilités dans le domaine climatique, l'État a effectivement conduit la société civile à créer le droit dont l'humanité a besoin. D'une part, les circonstances particulières créées par le réchauffement climatique et, d'autre part, la défaillance du droit international public et des droits étatiques ont rendu ce droit transnational nécessaire. Cependant, les actions en justice ne permettent pas, à elles seules, d'aboutir à l'affirmation d'un nouvel état du droit mondial, malgré l'intérêt d'initiatives de la société civile telles que la création d'une Déclaration universelle des droits et des devoirs de l'humanité ou la création du Tribunal Monsanto. © 2020 IDMP/Lavoisier SAS. Tous droits réservés Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In law, discussing the “transnational” means highlighting the State's loss of monopoly at the international level, as well as the rising importance of civil society. The evolution of environmental law in particular, illustrates this point. In failing to take on its responsibilities regarding climate, the State has in fact driven civil society to develop the law that answers humanity's needs. The specific circumstances caused by global warming on the one hand, and the failings of both international and national public law on the other hand, have created the necessity for this transnational law. However, legal proceedings cannot on their own result in the assertion of a new state of being for global law, despite the inherent value of civil society initiatives, such as the writing of a Universal Declaration on the Rights of Humanity, or the creation of the Monsanto Tribunal. © 2020 IDMP/Lavoisier SAS. Tous droits réservés Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://shs.cairn.info/revue-politiques-et-management-public-2020-1-page-129?lang=fr |
