Contenu de l'article

Titre Tunisie : un processus démocratique sur le fil du rasoir
Auteur Kamel Jendoubi, Béatrice Giblin
Mir@bel Revue Hérodote
Numéro no 180, 1er trimestre 2021 Le Maghreb
Page 98-114
Résumé La Tunisie commémore en 2021 les dix ans d'un processus démocratique ayant nourri de grands espoirs. Le lieu pour Kamel Jendoubi, ex-président de l'instance électorale ayant organisé les premières élections libres et démocratiques en octobre 2011, de s'interroger sur les blocages institutionnels et politiques menaçant aujourd'hui ce processus. Une enceinte parlementaire, otage d'affrontements entre extrêmes, l'obstination d'Ennahda à demeurer maîtresse du jeu en dépit d'une nette désaffection de son électorat et un environnement régional instable, sinon hostile concourent à un détricotage insidieux des acquis de l'après-2011. L'imprévisibilité d'un chef de l'État peu sensible à l'équilibre des pouvoirs finit de compromettre une dynamique restée à mi-chemin. Le dégoût des citoyens pour la chose publique, harassés par les difficultés du quotidien et les inégalités croissantes, les expose d'autant aux dérives populistes de tous bords voire, pour certains jeunes privés d'avenir, aux appels au djihad. La forte implication des femmes – notamment pour une égalité dans l'héritage toujours refusée –, une liberté d'expression indéniable et la sauvegarde de l'État de droit viennent nuancer une situation bel et bien alarmante.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In 2021, Tunisia commemorates ten years of a democratic process that has nurtured great hopes. The time for Kamel Jendoubi, former president of the electoral body that organised the first free and democratic elections in October 2011, to question the institutional and political blockages threatening this process today. A parliamentary forum, hostage to clashes between extremes, Ennahda's obstinacy to remain in control of the game despite a clear disaffection of its electorate and an unstable, if not hostile regional environment contributes to an insidious unravelling of the gains of the post-2011. The unpredictability of a Head of State who is not very sensitive to the balance of power further compromises this already halfway dynamic. The citizens' disgust for public affairs, overwhelmed by daily life difficulties and growing inequalities, exposes them to populist excesses and even, for some young people, deprived of a future, to calls for jihad. The strong involvement of women – particularly in the fight for equality in inheritance, which is still denied –, undeniable freedom of expression and the safeguarding of the rule of law, all add to the alarming situation/a resolutely alarmist assessment.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_180_0098 (accès réservé)