| Titre | Le texte programmateur à l'épreuve des pratiques : une étude interactionnelle de la mobilisation de recettes de cuisine en situation | |
|---|---|---|
| Auteur | Biagio Ursi | |
 |
Revue | Langages |
| Numéro | no 221, mars 2021 Discours programmateurs et mise en situation | |
| Page | 91-106 | |
| Résumé |
Dans cet article, la mobilisation d'une recette est étudiée dans son déroulement conversationnel à l'aide d'une approche interactionnelle et multimodale. L'analyse d'un enregistrement audiovisuel en italien, documentant la préparation d'un gâteau, m'amène à étudier les différentes ressources multimodales que les participantes utilisent pour focaliser leur attention sur le document écrit, sélectionner les ingrédients et les outils nécessaires, ainsi que pour se positionner face aux recommandations et aux actions accomplies au cours de l'activité, en tant qu'actants et acteurs sociaux. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In this article, the mobilization of a recipe is studied in the context of talk-in-interaction through the lens of a multimodal conversational approach. The analysis of a video-recorded interaction in Italian, documenting the preparation of a cake, leads me to consider the various multimodal resources that participants exploit in order to focus their attention on the written text, to select the necessary ingredients and tools, and to position themselves, as actants and social actors, towards the recommendations of the recipe, as well as towards the actions accomplished during the activity. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LANG_221_0091 (accès réservé) |
