Contenu de l'article

Titre La pauvreté laborieuse au XIXème siècle vue par Julie-Victoire Daubié
Auteur Agnès Thiercé
Mir@bel Revue Travail, genres et société
Numéro no 1, 1999 Travail et pauvreté : la part des femmes
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 119-128
Résumé La femme pauvre au XIXème siècle, paru en 1866, fruit d'une vaste enquête sur la condition et les moyens de subsistance des femmes, est un exposé inédit de la misère des travailleuses. L'auteur, Julie-Victoire Daubié, grande figure du féminisme du Second Empire, n'est autre que la première bachelière de France. Elle dénonce une misère plurielle, qui touche plus cruellement la femme seule, veuve ou célibataire. Cette misère est économique - avec l'inégalité salariale justifiée par la sous-qualification des femmes largement exclues des structures d'enseignement général et professionnel - mais aussi politique et morale, pointant la responsabilité de l'État et des hommes.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The poor woman in the XIXth century, published in 1866, the outcome of a vast survey of female condition and resources, is a previously unpublished account of the misery of female workers. The author, Julie-Victoire Daubié, a major figure of French feminism in the Second Empire, happens to be the first female holder of the French baccalaureate. She denounces a plural misery that hits single women hardest, whether widows or not. This misery is economic - wage inequality is justified by female underqualification, women being vastly excluded from general and professional education -, but also political and moral, which highlights the responsability of the State as well as that of men.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TGS_001_0119