Contenu de l'article

Titre La politique d'accueil de la petite enfance en France : ombres et lumières
Auteur Jeanne Fagnani
Mir@bel Revue Travail, genres et société
Numéro no 6, 2001 Femmes providentielles, enfants et parents à charge
Rubrique / Thématique
Dossier  : Femmes providentielles, enfants et parents à charge
Page 105-119
Résumé A partir des années soixante-dix, en relation étroite avec l'insertion croissante des mères sur le marché du travail, la collectivité a déployé un arsenal de mesures en direction des familles qui ont de jeunes enfants et mis en place, en particulier, des équipements d'accueil de la petite enfance. Depuis les années quatre-vingt, au nom de la lutte contre le chômage, on a plutôt privilégié le renforcement des dispositifs liés aux modes de garde individuels. Toutefois, les lacunes restent nombreuses. Outre l'insuffisance des places en crèches, les soins et l'éducation des enfants restent l'apanage des femmes, aussi bien dans la sphère privée que dans la sphère professionnelle. Les emplois d'assistantes maternelles ou de gardes à domicile sont souvent précaires et mal rémunérés. Les inégalités sociales persistent en matière de choix et d'accès aux différents modes d'accueil bien que de récentes réformes contribuent à les atténuer.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Since the 1970s, in close relation to the increasing female participation in the workforce, public authorities have taken a whole gamut of measures in favor of families with young children, and more particularly the set-up of childcare facilities. Since the 1980s, under the pretext of fighting unemployment, priority was given to public subsidies in favor of individual childcare. However, the needs in this field are far from answered. In addition to the fact that day nurseries do not offer enough places, childcare and education are still mostly women's work, whether in the private or in the professional fields. Jobs in daycare nurseries or as babysitters are often precarious and poorly paid. Social inequalities persist in terms of choice and access to various types of childcare, although recent reforms have contributed to their reduction.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TGS_006_0105