Contenu de l'article

Titre Les travailleurs pauvres : identification d'une catégorie
Auteur Sophie Ponthieux
Mir@bel Revue Travail, genres et société
Numéro no 11, 2004 Statistiques : retour aux sources
Rubrique / Thématique
Dossier  : Statistiques  : retour aux sources
Page 93-107
Résumé La catégorie "travailleurs pauvres" s'articule autour de deux notions : le travail, et la pauvreté, ce qui en fait une catégorie hybride, définie au carrefour de deux unités statistiques : l'individu et le ménage. On verra que quelques-unes des caractéristiques de cette population, mises bout à bout avec d'autres informations et lues en termes de genre, composent un puzzle particulièrement intéressant : alors que les femmes ont en moyenne un risque de pauvreté égal à celui des hommes (la parité !) et représentent une vaste majorité des travailleurs dont les caractéristiques d'emploi sont défavorables, la majorité des travailleurs pauvres sont des hommes. Plus qu'un paradoxe, ce puzzle met en évidence les deux inégalités entre hommes et femmes : inégalité d'une part dans l'accès au marché du travail, inégalité d'autre part sur le marché du travail.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The "poor workers" category is based on two concepts: that of work and that of poverty. This hybrid category is at the crossroads of two statistical units: the individual and the household. The article focuses on the particularly interesting puzzle that stems from certain characteristics of this population, mingled with other information and a gendered approach to the subject. Whereas women and men on average run an equal risk of experiencing poverty (equal representation!), and women represent a vast majority of the workers whose employment characteristics are unfavourable, the majority of poor workers are men. More than a paradox, this puzzle highlights the two inequalities between men and women: inequality of access to the labour market on the one hand, inequality within the labour market on the other hand.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TGS_011_0093