Contenu de l'article

Titre Le choc du licenciement : femmes et hommes dans la tourmente
Auteur Christian Trotzier
Mir@bel Revue Travail, genres et société
Numéro no 16, 2006 Les dégâts de la violence économique
Rubrique / Thématique
Dossier  : Les dégâts de la violence économique
Page 19-37
Résumé Deux enquêtes de terrain ont été conduites, l'une en 1999, l'autre entre 2003 et 2005, auprès d'ouvrières et d'ouvriers licencié-e-s en 1979 et 1983 dans le cadre de réductions d'effectifs. Le caractère sélectif de l'exclusion génère de forts sentiments d'injustice et d'humiliation que l'on ne retrouve pas dans le cas d'une fermeture d'établissement. Le désarroi qui suit le licenciement, lié principalement à l'estimation des perspectives d'emploi, apparaît plus fréquemment chez les femmes. Les troubles de la santé qui surgissent sont spécifiques à chaque sexe. Chez les femmes, des états dépressifs s'installent sur le long terme. La vulnérabilité sociale enclenchée par le licenciement se ponctue, chez les hommes, par une surmortalité. Le capital collectif est détruit. La défiance définitive des licencié-e-s envers le syndicalisme en est un aspect. Le sentiment d'injustice se vit dans la solitude. Il nourrit le ressentiment. La violence des licenciements apparaît ici comme une violence cachée.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Two field researches were carried, one in 1999, the other between 2003 and 2005, among workers that were laid off in 1979 and 1983 following a shedding. Selective exclusion generates strong feelings of injustice and humiliation that are not brought about by a shutdown. The dismay that follows the layoff, mainly linked to estimates of job perspectives, is more frequent among women. Health problems that appear are gender specific. Among women, depressions settle on the long term. Social vulnerability set off by the layoff results in abnormally high death rates among men. Collective capital is destroyed. Definite mistrust of trade unionism among the dis-missed is part of that destruction. The feeling of injustice is experienced in solitude. It nourishes resentment. It appears that the violence of layoff s is a hidden one.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TGS_016_0019