Contenu de l'article

Titre Souffrances au chômage : Histoire et devenir des femmes et des hommes licencié-e-s de Moulinex
Auteur Manuella Roupnel-Fuentes
Mir@bel Revue Travail, genres et société
Numéro no 32, 2014 Vues d'ailleurs
Rubrique / Thématique
Mutations
Page 99-117
Résumé Longtemps les méfaits du chômage de masse ont été appréhendés par l'entremise du sujet masculin, les manières dont les femmes vivaient la privation d'emploi restant mal connues et peu étudiées. Dans cette recherche menée auprès d'hommes et de femmes licencié-e-s des usines fermées et non reprises de Moulinex en Basse-Normandie, apparaît la singularité féminine de l'expérience du chômage. En comparaison avec celle vécue par les hommes, la souffrance des chômeuses apparaît plus particulièrement marquée par la prévalence de troubles de santé, l'isolement social et l'enfermement domiciliaire et identitaire. Les hommes restent quant à eux plus souvent éloignés de ces sentiments en partie du fait de leurs plus grandes chances de réinsertion professionnelle mais aussi grâce à la meilleure préservation de leurs anciennes relations de travail. L'expérience du chômage n'est pas réductible à la seule privation d'emploi mais se présente clairement comme une rupture touchant une multitude de domaines de la vie, notamment la santé, les relations et l'identité sociales.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The impact of mass employment has long been apprehended through male subjects. Women's experience of work deprivation was long ill known and seldom studied. In this research among men and women who have been dismissed from closed up Moulinex factories in Normandy, France, experience of unemployment among women appears to be singular. In comparison that experienced by men, sufferance of unemployed women more often leads to health problems, social isolation and home and identity lock-ups. A for men, their higher chances of finding a job again as well as their higher ability to keep up their professional network preserve them from these feelings. The experience of unemployment cannot be summed up by job deprivation. It clearly induces ruptures in multiple fields, and especially in social health, relations and identity.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TGS_032_0097