Contenu de l'article

Titre Stéréotypes de genre dans la pratique de l'urbanisme
Auteur Lidewij Tummers
Mir@bel Revue Travail, genres et société
Numéro no 33, 2015 Le genre, la ville
Rubrique / Thématique
Dossier  : Le genre, la ville
Page 67-83
Résumé Traditionnellement, les projets d'aménagement de territoires « inclusifs » ciblaient des « groupes vulnérables », comme « élément du décor » et non pas comme des acteurs. Dans les années 1990, des chercheuses féministes européennes et des urbanistes ont développé de nouvelles méthodes pour pallier cette carence. L'évaluation de ces nouvelles approches de planification, fondée sur l'« approche intégrée de l'égalité », montre toutefois une prise en compte limitée du genre qu'il convient d'expliquer. Cette contribution examine, dans les professions du développement urbain, les stéréotypes liés au genre et les hypothèses qui peuvent renforcer les rôles de sexe dus au genre. Elle discute quatre types de stratégies dans les politiques intégrées d'égalité entre les sexes. Celles-ci mettent en évidence les effets des codes genrés dans la pratique, par exemple sur la densité, l'usage mixte des rues, mais aussi sur les questions des services, de la sécurité et de l'accessibilité. Par ailleurs, l'article met en lumière le potentiel des approches sensibles au genre, tant comme force d'innovation pour la recherche en urbanisme que pour les relations entre dynamiques sociales et spatiales.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Traditionally, « inclusive » resource planning and development projects aimed at « vulnerable groups » as decorations rather than actors. In the 1990s, European feminist researchers and urbanists developed new methods to compensate for this. Evaluation of new approaches to planning, based on the « integrated approach to equality », shows, however, a limited coverage of gender that calls for some explanation. This contribution examines, among urban development professions, stereotypes linked to gender and the hypotheses that can reinforce gendered roles. It discusses four types of strategies within integrated policies of gender equality. They stress the impact of gendered codes in practice, for example on density, mixed use of streets, but also services, security and accessibility. On the other hand, the article highlights how potential approaches sensitive to gender can serve as innovative forces for urban research or relations between social and spatial dynamics.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TGS_033_0067