Contenu de l'article

Titre Des dieux complices des narcos ?
Auteur Luis Carlos Castro Ramírez, Katerina Kerestetzi
Mir@bel Revue Terrain
Numéro no 74, printemps 2021 Brigands
Résumé Dans les années 1980-1990, des narcotrafiquants colombiens firent venir depuis Cuba des spécialistes rituels des religions afro-cubaines afin d'assurer une protection magique à leurs activités illicites. Ces religions, alors peu répandues en Colombie, connurent une soudaine expansion dans les milieux interlopes. En interrogeant une forme très particulière de transnationalisation religieuse, cet article examine comment ces religions en sont venues à constituer une composante de l'identité et de la culture narcos, et comment en retour cette proximité avec les narcotrafiquants a influencé la forme et la nature de l'activité religieuse.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais In the 1980s and 1990s, Columbian drug traffickers arranged for ritual specialists from Afro-Cuban religious traditions, to be brought over from Cuba to provide magical protection for their illicit activities. Having been little known or practiced in Columbia, Afro-Cuban religions exploded in its criminal underworld. This article interrogates a very particular form of religious transnationalism to examine how these religions came to constitute an element of narco identity and how, in turn, proximity with narco-traffickers influenced the form and nature of Afro-Cuban religious practices.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/terrain/21181