Contenu de l'article

Titre Carnet en main. Un outil ethnographique appliqué en psychiatrie hospitalière
Auteur Steeves Emmenegger
Mir@bel Revue Les Politiques sociales
Numéro no 1-2, 2020 La mécanique de la recherche qualitative appliquée
Page 19-30
Résumé Cet article concerne les méthodes de l'anthropologie appliquées ici au terrain de la psychiatrie hospitalière. Le retour réflexif sur une expérience dans une unité PTCA à Bruxelles (Patients présentant des Troubles sévères du Comportement et/ou Agressifs) permet de mettre en avant les rôles fondamentaux qu'a pu jouer l'usage systématisé du carnet de terrain dans ce milieu de la santé mentale. Les pratiques de l'ethnographie classique que symbolise en l'occurrence cet objet (pratiques in situ ou restitutions d'enquête) sont en effet souvent oubliées par la recherche appliquée. Pourtant, le carnet de terrain, devenu au cours de ce processus de recherche le principal signifiant du statut occupé par l'anthropologue, représente, au-delà d'un support classique de production empirique, un « espace intermédiaire » à partir duquel se créent, se tissent et se jouent des relations aux autres (soignants et soignés).
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article concerns the methods of anthropology applied here to the field of hospital psychiatry. The reflexive feedback on an experience in a PTCA unit in Brussels (Patients with severe behavioural and/or aggressive disorders) allows us to highlight the fundamental roles played by the systematic use of the field notebook in this mental health environment. The practices of classical ethnography that this object symbolises (in situ practices or survey restitutions) are often forgotten by applied research. However, the notebook, which during this research process has become the main signifier of the status occupied by the anthropologist, represents, beyond a classic support of empirical production, an “intermediate space” from which relationships with others (carers and cared-for) are created, woven and played out.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LPS_201_0019