| Titre | Migrations en Europe : l'impact de l'élargissement à l'Est de l'Union. | |
|---|---|---|
| Auteur | Mirjana Morokvasic | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 50, été 2003 Flux migratoires, immigration, altérité | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Flux migratoires, immigration, altérité. Débats politiques et réponses européennes De nouveaux flux migratoires ? Mythes et réalités |
|
| Résumé |
En repoussant ses frontières à l'est, l'Union européenne (UE) s'ouvre et se ferme à la fois, elle inclut tout en excluant. La perception des migrants comme constituant une menace et les politiques de la peur qui en découlent ont inspiré le contenu des conditions imposées aux futurs adhérents en matière migratoire. Mais ces craintes ne semblent pas être fondées. De plus, l'impact de l'élargissement que l'on craignait déstabilisant pour l'Union en termes de flux potentiels semble être plus déstabilisant pour les nouveaux membres de l'UE, notamment en ce qui concerne leurs relations avec leurs voisins exclus de l'élargissement. Paradoxalement, la nouvelle « frontière Schengen » et les mesures restrictives, en empêchant la circulation des personnes, risquent aussi d'encourager l'illégalité. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Migrations in Europe : The Impact of EU Enlargement to the East
By pushing its borders eastwards, the European Union opens up and closes down all at once, it includes while excluding. The perception of migrants as a threat together with the policies of fear that stem from it have inspired the conditions imposed to future EU members with regard to migrations. But these fears seem unfounded. Besides, the impact of enlargement that was dreaded as destabilizing for the EU in terms of potential migratory flows, seems to be more destabilizing for the new EU members, notably in regard to their relations with their neighbours excluded from the enlargement. Paradoxically, the new « Schengen border » and the adoption of restrictive measures, while preventing the free movement of people, also run the risk to encourage illegality. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_050_0085 |
