Contenu de l'article

Titre Quelles frontières "naturelles" pour l'OTAN ?
Auteur David G. Haglund
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 47, automne 2002 Relations internationales. La tentation d'exister
Rubrique / Thématique
Controverse
Résumé Le prochain sommet de l'Alliance, qui doit se tenir à Prague en novembre 2002, doit traiter de deux questions essentielles pour l'avenir de l'OTAN : son élargissement et la réduction des inégalités, au sein de l'Alliance, entre les capacités militaires des États-Unis et celles de leurs alliés. Mais, au-delà de l'adhésion de nouveaux membres, la question de la détermination des frontières de l'OTAN est intimement liée à l'évolution du statut de l'Alliance. Longtemps vouée à la défense collective de l'Europe occidentale face à la menace soviétique, l'OTAN – organisation régionale à vocation militaire – est-elle devenue une organisation à caractère politique, dont la mission principale est d'être un vecteur de l'extension de la démocratie, et dont le champ d'opération recouvre la planète entière ? La réponse dépendra de l'intérêt que les États-Unis voudront accorder à l'Alliance et à la consolidation du projet européen.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais NATO's Expansion : How far should it go ? The coming NATO summit, scheduled for November 2002 in Prague, will address two major issues regarding the future of the organization : its enlargement and the reduction of military disparities between the defense capacities of the United States and of its allies. In addition to these two issues, the new demarcation of the NATO frontiers is strongly related to the changing status of the organization. Long dedicated to the collective defense of Western Europe against the Soviet threat, the question today is whether NATO, originally created as a regional organization with military purposes, has turned into a political organization whose aims are directed towards expanding democracy and whose field of operation extends the world over. The answer to this question depends on the continued interest of the United States in the organization and on the strengthening of the European project.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_047_0037