| Titre | Les relations internationales illicites dans les Balkans occidentaux : Etat, criminalité et société. | |
|---|---|---|
| Auteur | Franck Debié | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 43, automne 2001 Les relations internationales illicites | |
| Rubrique / Thématique | Les relations internationales illicites Dossier : Les relations internationales illicites Les organisations et leurs sociétés |
|
| Résumé |
Nées de la guerre et de la fermeture des frontières au cours de la dernière décennie, les relations internationales illicites dans les Balkans ont été dictées par l'impératif de la raison d'État, par-delà la corruption et les mafias. Les plus grandes puissances se sont engagées dans ces relations illicites à la suite des États balkaniques qui les employaient, sans autre forme de culpabilité, comme des instruments sophistiqués d'influence stratégique, capables de fidéliser quelque temps de puissantes clientèles. Les relations internationales illicites ont démontré leur nature profondément politique, mais aussi leur logique propre : la prolifération rapide de l'illégalité internationale et le discrédit du droit international. Les régimes se sont lancés dans une politique de contournement de leur propre réglementation et de leurs frontières, de discrédit de leurs engagements internationaux, donnant naissance, non à des États mafieux, mais à des entités para-étatiques sans règles fermes, sans foi ni loi au sein de la société des États. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Illegal international relations in west Balkans : State, criminality and society
Born with war and the closing of frontiers during the last decade, illegal international relations in the Balkans have been led by the reasons of state, more than by corruption and mafia. The strongest powers have taken part in illegal relationships, following the Balkan states, without feeling guilty and using them as complex means of strategic influence designed to win the loyalty of strong customs. Illegal international relations have demonstrated their deeply political nature and their own dynamics : the quick proliferation of international illegality and international law discredit. Regimes have started upon skirting their own rules and frontiers, discrediting their international under takings, thus giving birth to para-state bodies without set rules, fearing neither God nor man within society. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_043_0102 |
