Contenu de l'article

Titre Enjeux de sécurité et mise en place de mesures de confiance autour de la péninsule Coréenne.
Auteur Marianne Péron-Doise
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 44, hiver 2001-2002 Asie : équilibres incertains
Rubrique / Thématique
Dossier : Asie : Equilibres incertains
Résumé Suspendues en mars 2001, après les espoirs qu'avait laissés entrevoir la rencontre des deux dirigeants coréens au mois de juin 2000, les négociations intercoréennes vers une éventuelle réunification ont repris au mois de septembre 2001. Depuis le communiqué commun Nord-Sud de 1972, les deux Corées s'efforcent en effet d'instaurer – non sans quelques désaccords – un régime de sécurité et de confiance dans la Péninsule. Mais les attentats du 11 septembre 2001 ne sont pas sans perturber ces nouveaux espoirs de réconciliation. En effet, ces derniers réveillent l'image de l'État paria nord-coréen, ainsi que les nombreuses tensions politiques de la région, susceptibles de mettre un coup d'arrêt définitif au processus de réconciliation. La mesure des interventions militaires américaines et la prise en compte du poids politique des puissances régionales, comme la Chine, le Japon et l'Inde, détermineront l'avenir de la Péninsule.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Security Stakes and to set up confidence measures around the Korean Peninsula Following their suspension in March 2000, in spite of the hope which resulted from the meeting of the two Korean leaders in June 2000, negotiations have started again in September 2001. Since the official statement North-South of 1972, the two Koreas have struggled to establish – not without a few disagreements – a regime of security and confidence in the Peninsula. But the attacks of the 11th of September 2001 disturb these new hopes of reconciliation. Indeed, these recent events revive the picture of North Korea as an outcast country, as well as the political tensions taking place in the region, thus threatening to put a definitive end to the reconciliation process. The scope of the American military intervention and the taking into account of the political weight of regional powers such as China, Japan and India, will be decisive for the future of the Peninsula.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_044_0127