| Titre | Syrie : au pays de l'humiliation heureuse | |
|---|---|---|
| Auteur | Omar Kaddour, Farouk Mardam-Bey | |
 |
Revue | Esprit |
| Numéro | no 476, juillet-août 2021 Politiques de la littérature | |
| Rubrique / Thématique | À plusieurs voix |
|
| Page | 25-27 | |
| Mots-clés (matière) | corruption élections présidentielles opposition au régime régime politique situation politique | |
| Mots-clés (géographie) | Syrie | |
| Résumé |
La victoire de Bachar al-Assad aux élections syriennes est une humiliation de plus dirigée contre son peuple. La falsification du scrutin n'a pas seulement réélu illégalement le despote, elle a rendu les réfugiés et les opposants au régime, qui en sont les victimes quotidiennes, complices de la mascarade à leur insu. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The victory of Bashar al-Assad in the Syrian elections is a new humiliation directed against his people. The falsification of the ballot has not only illegally re-elected the despot, it has made the refugees and opponents of the regime, who are its daily victims, complicit in the masquerade without their knowledge. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ESPRI_2107_0025 (accès réservé) |
