Contenu de l'article

Titre La morale militaire : une question de regards ?
Auteur Michaël Fœssel
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 48, 2021/3 Valeurs et vertus
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 35-40
Résumé Pourquoi l'action morale est-elle si souvent représentée comme un combat intérieur ? Il existe entre la guerre et la vertu un lien : se conduire moralement, c'est mener une lutte contre ses pulsions qui réclame du courage. Plus qu'un autre, le soldat n'agit pourtant pas sous son seul regard. Celui de ses frères d'armes, et parfois même celui de ses ennemis, lui rappelle que la guerre n'est pas seulement un combat à mort, mais aussi un partage d'humanité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Why is moral action so often represented as an internal struggle? There is a link between war and virtue: to behave morally is to struggle against one's impulses, which requires courage. However, the soldier, more than anyone else, is not the only one to see his actions. The eyes of his brothers in arms, and sometimes even those of his enemies, remind him that war is not only a fight to the death, but also a sharing of humanity.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_048_0035